Мне сейчас написала моя красноярская подруга. Напомнила, что завтра у нашей общей подруги день рождения, попросила поздравить (я ужасно невнимательна к дням рождения, часто не поздравляю, в этом году пропустила мамин день рождения просто потому, что не осознала, что уже наступил декабрь. В общем, я действительно могу быть непростительно невнимательной в этом вопросе).
И сказала, что когда она спросила эту нашу общую подругу, что ей подарить на д.р., та сказала "Письман"
Мысль о том, что кто-то сильно скучает по мне, выбила меня из колеи. Как-то я привыкла чувствовать себя... "отрезанным ломтём", что ли. Сижу с глазами на мокром месте.
(заметка оффтоп, чтобы сбавить градус обречённости: видимо, то, что я много говорю на другом языке, заставляет меня иногда смотреть на русский язык как на иностранный. Глаза на мокром месте? А где у меня мокрое место? %) Я прямо даже пошла гуглить, не придумала ли я это выражение %) ).
(заметка оффтоп намбер ту: для меня в этом году стало открытием то, что слово, которое мы как минимум в Красноярске употребляем повсеместно. "Спадывать". Ну там, "штаны спадывают". И я категорически отказываюсь считать, что это неграмотная разновидность от "спадают"! "Спадают" - это они вот прям сейчас уже спадают, только успей поймать. А "спадывают" - это так текуче и непостоянно, ситуацию ещё можно поддёрнуть и спасти...