Мастер-класс с Даниэлем Лавуа

[Tatianie]

yatalant.ru/post/2607.html?postType=1#/view/287...

Вот это исполнение растрогало Даниэля на мастер-классе. Только на мастер-классе пела не одна эта девушка, было трио, и они очень красиво разложили по голосам, было ещё более трогательно. Я сама едва не слезу не пустила. И очень сдерживалась, чтобы не повторять губами слова. Это был очень насыщенный эмоциями момент.

yatalant.ru/contestWork?Id=15121#/view/289509.h...
Репортаж с мастер-класса. Не поняла, в чём прикол, почему собственно исполнения песен нет?? Я сижу как бедная родственница, бугогашеньки. Вообще, я сильно расстроилась, когда Татьяна сказала, что переводить будет она, мне было неудобно перед организаторами (хотя организаторы никаких претензий не имели, они с Татьяной не первый раз работают и всё понимают ) ). Они с Даниэлем сильно опоздали, и в итоге формат встречи был вообще другой, мастер-класса как такового не было, Даниэль только посоветовал, какие группы послушать ))

Comments

[tusiks]

Понравился репортаж. Это конечно не мастер-класс, а встреча победителей конкурса с кумиром, но все равно как-то очень душевно получилось.

[hold me tight.]

ну вот, у них технические работы((

[Princess Serenity]

Прямо за душу берет! Девушки такие приятные!
Танюшка -красотка )

[Дама с единорогом]

Я сижу как бедная родственница, бугогашеньки.

Думаю, никто из нас не отказался бы побыть бедной родственницей Даниеля!

[Tatianie]

Забавность в том, что кумиром ни для кого из них Даниэль не являлся Одна узнала о нём уже после объявления конкурса, три слышали примерно. На концерт они не могли пойти из-за цены билета - это мы с ними перед конкурсом разговорились.
После того, как они спели и немного пообщались, Даниэль спросил их, причём как о само собой разумеющейся вещи: Вы идёте сегодня на концерт? Я бы хотел, чтобы вы были в зале!
Девушки замялись, но ответили достойно (то есть ни намёка не сделали на то, чтоб им дали билет), сказали: Мы не можем. Татьяна это перевела как "Нет, они уезжают до концерта" (просто у неё тоже и мысли не возникло, что за победу в конкурсе не давали подразумевался билет на концерт! Я сама удивилась, если честно).
В общем, я завела Татьяну в угол и попросила, чтобы их пригласили, объяснила, что на самом-то деле они очень хотят...
Татьяна пошла и высказала организаторам то, что подумала о них в тот момент. Билеты девушкам выдали тут же.
В этот момент я как-то утешилась %) Хоть какая-то польза от меня была %)

Я к чему, кстати, начала рассказывать про бедную родственницу и своё расстройство... Сказала мне Татьяна, что я не перевожу, я тут же пригорюнилась и забилась в уголочек, пытаясь делать вид, что меня тут нет вообще. Заходит Даниэль, все встают и аплодируют, я тоже встаю, но когда Даниэль подходит - опять сажусь и делаю вид, что я диванная подушка, потому что это не мой праздник и вообще теперь непонятно что я тут делаю... Даниэль здоровается с кокурсантками, я даже не решаюсь поднять глаза. И вдруг Татьяна представляет меня... Хотя, серьёзно, я тогда была так глубоко мыслями, что даже не сообразила, но просто вдруг в мои туманные думы врываются тёплые руки Даниэля, которыми он начинает меня активно пожимать (ну, не меня, а мою руку, вы же понимаете )) Какая-то вообще пикантная фраза получилась ). Прямо обеими руками.
Вот тут я как-то очнулась Татьяна ещё что-то про меня хорошее сказала, мол, человек, который рядом и помогает, и "она очень вам верна" (интересно, она это каждому моему префере говорит? ))) На Ушастом что-то такое было ). Даниэль широченно улыбнулся и спросил, где он меня видел, и одновременно со мной сказал: "А, КиЕв!" К концу дня он вспомнил про прошлогоднюю Москву. Интересно, ещё денёк - и, может, всплыли бы ещё какие-нибудь ранее неизвестые факты из нашей общей биографии?

В общем, Даниэль хорооооший. Но строгий. В смысле справедливый. И умеет говорить односложно, чем на интервью (после Пельтье-то!) поразил меня в самую печень (вы бы знали, как я перепугалась, когда на первый стандартный вопрос: Как вы себя чувствуете после стольких мероприятий, такого количества любви, бла-бла..) он ответил одним словом: "Переполненным!" Пельтье бы тут рассказал про все свои 6 турне, и про музыкантов, и "а вот бабушка моя, бывало.."

[Princess Serenity]

Мне больше нравится то, что несмотря на отсутствие необходимости переводить, тебе дали возможность там находиться ))) не знаю, какие у вас там с Татьяной отношения, но чем дальше, тем менее невероятной становится моя мечта о Титани-правой руке Татьяны %))) Мне кажется, для тебя это было бы идеальной работой ))